CD 4 (56.38)
(1) 6.29
I would like ich möchte
I would like to do it ich möchte es tun
I would like to see it ich möchte es sehen
I would like to see you ich möchte Sie sehen
I would like to have it ich möchte es haben
us uns
he would like to come with us er möchte mit uns kommen
I can
he can er kann
she can sie kann
it can es kann
it can be es kann sein
possible möglich
it is not possible es ist nicht möglich
like that, that way so
it's not possible like that es ist nicht so möglich
it is not possible
it is not possible that way
impossible unmöglich
entirely ganz
it is entirely impossible es ist ganz unmöglich
(2) 4.29
gladly, with pleasure gern
(gern can be used with practically any verb)
I like to do it ich tue es gern, ich tue es sehr gern
I like to see it ich sehe es gern, ich sehe es sehr gern
I like to go there ich gehe dorthin gern, ich gehe gern dorthin
I will go there with you gladly ich werde gern mit Ihnen dorthin gehen
will you come with me wollen Sie mit mir kommen
very gladly (answer) sehr gern!
thanks danke
thanks very much danke sehr, danke schön
best thanks besten Dank
I would like
(3) 4.23
I would like to have it ich möchte es haben
to know wissen
we know
you know
do you know? wissen Sie?
I know ich weiß
he knows er weiß
you know
they know
I don't know where it is ich weiß nicht, wo es ist
to say, tell
will you tell me wollen Sie mir sagen
can you tell me? können Sie mir sagen?
will you tell me where it is wollen Sie mir sagen, wo es ist
because I cannot find it denn ich kann es nicht finden
(4) 6.43
busy
I'm very busy
tired müde
I am tired ich bin müde
the house das Haus
at home zu Hause
to home nach Hause
to go home nach Hause gehen
I am going home ich gehe nach Hause
I am going to stay home ich werde zu Hause bleiben
I am very tired and I'm going home now and I will stay home tonight ich bin sehr müde und ich gehe jetzt nach Hause und ich werde zu Hause heute Abend bleiben
I'm going to stay home tonight because I'm tired ich werde heute Abend zu Hause bleiben denn ich bin müde
because I am very tired denn ich bin sehr müde
(5) 6.56
because weil
(the verb goes to the end of the clause after weil)
because I am very tired weil ich sehr müde bin
I understand
we understand
you understand
we don't understand
I understand you very well ich verstehe Sie sehr gut
I don't understand you very well ich verstehe Sie nicht sehr gut
he understands er versteht
she understands
she understands me very well sie verstehen mich nicht sehr gut
can you understand me? können Sie mich verstehen?
I don't understand
I don't understand it ich verstehe es nicht
I cannot understand it ich kann es nicht verstehen
I understand you ich verstehe Sie
I do not understand you ich verstehe Sie nicht
I cannot understand you ich kann Sie nicht verstehen
(6) 8.00
to say, tell
I don't know what you are saying ich weiß nicht, was Sie sagen
because I don't understand you denn ich verstehe Sie nicht, weil ich Sie nicht verstehe
because I cannot understand you denn ich kann Sie nicht verstehen
I don't know what you're saying because I can't understand you ich weiß nicht was Sie sagen, weil ich Sie nicht verstehen kann
(7) 6.29
because I cannot understand weil ich Sie nicht verstehen kann
I'm going to stay home because I'm very tired ich werde zu Hause bleiben, weil ich sehr müde bin
I am very busy
I cannot do it because I am very busy today ich kann es nicht tun weil ich sehr beschäftig heute sein
I cannot do it today because I'm very busy ich kann es nicht heute tun weil ich sehr beschäftig sein
because I'm going to be very busy today weil ich sehr beschäftigt sein werde
because I cannot come with you tonight weil ich mit Ihnen heute Abend nicht kommen kann
(8) 2.29
I cannot tell you ich kann Ihnen nicht sagen
I cannot tell it to you ich kann es Ihnen nicht sagen
I cannot tell it you now ich kann es Ihnen jetzt nicht sagen
because I don't know it weil ich es nicht weiß
(9) 7.36
to cost kosten
it costs es kostet
I want to know how much it costs ich will wissen, wieviel es kostet
I would like to know how much it costs ich möchte wissen, wieviel es kostet
will you tell me how much it costs wollen Sie mir sagen, wieviel es kostet
because I need it weil ich es brauche
and because I want to have it und weil ich es haben will
because I must have it weil ich es haben muss
when can you bring it to me? wann können Sie es mir bringen?
I want to know at what time I can have it today ich will wissen um wieviel Uhr ich kann es haben
(this is wrong, because the weil inversion applies to many other words)
at what time can I have it? um wieviel Uhr kann ich es haben?
when
when can I have it? wann kann ich es haben?
will you tell me at what time I can have it wollen Sie mir sagen, um wieviel Uhr ich es habe kann
will you tell me at what time I can have it wollen Sie mir sagen, wann ich es habe kann
(10) 3.04
I'm sorry but I cannot tell you now why I have to do it today es tut mir leid, aber ich kann Ihnen jetzt nicht sagen, warum ich es heute machen muss
why I must have it today warum ich es heute haben muss
(end of recording)
No comments:
Post a Comment