Sunday, January 10, 2010

MICHEL THOMAS GERMAN (BASIC) COURSE: CD5 Transcript

CD 5 (56.25)
(1) 7.53
to go
we are going
you are dying
where are you going? wohin gehen Sie?
to ask fragen
question die Frage
I have a question ich habe eine Frage
why are you asking? warum fragen Sie?
why do you ask?
I want to know ich will wissen
I would like to know where it is ich möchte wissen, wo es ist
there
(to) there
I want to go there ich will dorthin gehen
it is there es ist dort
I would like to go there ich möchte dorthin gehen
for me
not
nothing nichts
I have nothing ich habe nichts
to understand
I understand
I don't understand
I don't understand anythingich verstehe nichts
I don't have it ich habe es nicht
I don't have anything now ich habe jetzt nichts
I would like
I would like to have it ich möchte es haben
I would like to see it ich möchte es sehen
I would like to go there ich möchte dorthin gehen
(2) 5.59
it is going very well es geht sehr gut
how's it going wie geht es, wie geht's
how's it going for you wie geht es Ihnen
I'm fine es geht mir gut, es geht mir sehr gut
it is going very well es geht sehr gut
everything is going very well alles geht sehr gut
better besser
much viel
(much) thanks vielen Dank
I'm going much better today es geht mir heute viel besser
everything is going much better today alles geht viel besser heute
(3) 10.39
to feel fühlen
I feel it ich fühle es
I don't feel it ich fühle es nicht
I cannot feel it ich kann es nicht fühlen
I feel fine, I feel myself fine ich fühle mich gut
(for reflexive verbs, myself = me = mich, ourselves = us = uns)
I feel very well today ich fühle mich sehr gut heute
I don't feel very well ich fühle mich nicht sehr gut
I feel
we feel fine wir fühlen uns gut
himself, herself, itself, yourself sich
he feels good er fühlt sich gut
to feel
do you feel it? fühlen Sie es?
how do you feel? wie fühlen Sie sich?
to wash waschen
I am washing it ich wasche es
I am washing ich wasche mich
to hurry sich beeilen
I am hurrying ich beeile mich
I must hurry ich muß mich beeilen
we must hurry wir müssen uns beeilen
he must hurry er muss sich beeilen
(4) 4.16
one man
(man is much more common in german than english. It also means "all of us")
one must hurry man muss sich beeilen
we must hurry wir müssen uns beeilen
you must hurry Sie müssen sich beeilen
I will hurry ich werde mich beeilen
I am going to hurry
we are going to hurry wir werden uns beeilen
we will hurry
will you please hurry wollen Sie bitte sich beeilen
can you hurry? können Sie sich beeilen?
(5) 6.56
shall, should sollen
you shall hurry up, you should hurry up sie sollen sich beeilen
I shall hurry up ich solle mich beeilen
why don't you hurry warum beeilen Sie sich nicht?
hurry up! beeilen Sie sich!
to interest interessieren
interested interessiert
I am interested
it interests me very much es interessiert mich sehr
I interest myself very much ich interessiere mich sehr
he is interested er interessiert sich
(6) 5.37
that das
that interests me very much das interessiert mich sehr
that doesn't interest me das interessiert mich nicht
interesting interessant
joy die Freude
to enjoy, have joy sich freuen
I am very pleased ich freue mich sehr
I enjoy myself ich freue mich
it pleases me es freut mich
time die Zeit
newspaper die Zeitung
I don't have the time ich habe nicht die Zeit
I have no time now ich habe keine Zeit jetzt
(7) 2.23
possible
possibility die Möglichkeit
I have no possibility ich habe keine Möglichkeit
(after noun or adjective, a verb is preceded by zu)
I have no time to do it ich habe keine Zeit es zu tun
it is not possible to do it es ist nicht möglich es zu tun
(8) 3.36
opportunity die Gelegenheit
I would like to have the opportunity to see it ich möchte die Gelegenheit haben es zu sehen
(9) 3.34
always immer
I don't always have the opportunity to see it ich habe nicht immer die Gelegenheit, es zu sehen
often oft
I don't often have the opportunity to see it ich habe nicht oft die Gelegenheit, es zu sehen
it is not possible es ist nicht möglich
it is not possible to go there today es ist nicht möglich heute dorthin zu gehen
(10) 5.32
important wichtig
it is very important to do it es ist sehr wichtig es zu tun
so so
it is not so important es ist nicht so wichtig
it is not so important to do it today es ist nicht so wichtig heute es zu tun
necessary nötig
it is not necessary to do it now es ist nicht nötig es jetzt zu tun
late spät

(end of recording)

No comments:

Post a Comment