CD 7 (58.17)(1) 8.38
I can do it
we can
you can
they can
can you?
it can be ready today es kann heute fertig sein
it cannot be possible that way es kann nicht so möglich sein
I will buy it tomorrow if I have the time ich werde es morgen kaufen, wenn ich die Zeit habe
can you tell me if you can do it? können Sie mir sagen, ob Sie es tun können
I would like to know when you will do it ich möchte wissen, wann Sie es tun werden
to understand
I don't understand you ich verstehe Sie nicht
I can't understand you ich kann Sie nicht verstehen
he doesn't understand er versteht nicht
he can't understand er kann nicht verstehen
(2) 5.41
(in english, "could" appears in two tenses - subjunctive and past)
could (past tense) konnten
I could ich konnte
he could er konnte
you could Sie konnten
("i didn't find it" can be expressed as "i couldn't find it")
I didn't find it ich konnte es nicht finden
I couldn't understand you ich konnte Sie nicht verstehen
yesterday gestern
last night gestern Abend
he didn't go there with us er konnte nicht gestern Abend mit uns dorthin gehen
(3) 4.25
was war
were waren
I was there last night ich war da gestern Abend
but it wasn't ready aber es war nicht fertig
we were there wir waren da
where were you? wo waren Sie?
it was not possible to do it es war nicht möglich es zu tun
I had ich hatte
we had wir hatten
I didn't have the time to do it, because I was very busy ich hatte nicht die Zeit es zu tun, weil ich sehr beschäftigt war
I didn't find it ich konnte es nicht finden
(4) 8.20
could (meaning "would be able", present tense) könnten
could you come with me? könnten Sie mit mir kommen?
could you tell me? könnten Sie mir sagen?
could you wait now? könnten Sie jetzt warten?
can you wait here? können Sie hier warten?
without ohne
without you ohne Sie
I couldn't do it without you ich könnte es nicht ohne Sie tun
I couldn't do it without you yesterday ich konnte es nicht gestern ohne Sie tun
I couldn't understand you ich konnte Sie nicht verstehen
(5) 10.12
must müssen
I must go now ich muss jetzt gehen
we must buy it wir müssen es kaufen
you have to wait for me Sie müssen auf mich warten
I had to (past tense of "must") ich musste
you had to Sie mussten
I had to stay here ich musste hier bleiben
he had to wait for me er musste auf mich warten
he wants to buy it er will es kaufen
he cannot buy it because it's very expensive er kann es nicht kaufen, weil es sehr teuer ist
he cannot buy it because it's too expensive er kann es nicht kaufen, weil es zu teuer ist
he doesn't want to have it er will es nicht haben
he will have it er wird es morgen haben
he will do it because he wants to do it er wird es tun weil er es tun will
do you want to do it? wollen Sie es tun?
we don't want to do it wir wollen es nicht tun
why don't you want to do it now? warum wollen Sie es jetzt nicht tun?
he doesn't want to do it er will es nicht tun
he won't do it er wird es nicht tun
he's not going to do it er wird es nicht tun
we want
you want
do you want, will you please
will you do it please wollen Sie bitte es tun
will you tell me wollen Sie mir sagen
he doesn't want to do it er will es nicht tun
(6) 5.31
wanted wollten
I wanted ich wollte
he wanted er wollte
he wanted to buy it because he wanted to have it er wollte es kaufen weil er es haben wollte
I didn't want to stay here ich wollte nicht hier bleiben
shall, should
we shall stay here, we should stay here wir sollen hier bleiben
you should tell me Sie sollen mir sagen
it should be ready es soll fertig sein
(should present and past tenses are the same, so "I should" and "I was supposed to" are sollen)
was supposed to sollten, sollte
he should wait for me, he was supposed to wait for me er sollte auf mich warten
but he could not wait aber er konnte nicht warten
(dürfen "may be allowed to" more common in german than english)
may be allowed to dürfen, darf
one is not allowed to man darf nicht
may I see it? darf ich es sehen?
to try on anprobieren
may I try it on? darf ich es anprobieren?
(7) 10.12
I don't feel like it ich habe keine Lust
I don't feel like doing it ich habe keine Lust, es zu tun
I'm very pleased to do it es freut mich es zu tun
I am very pleased to see you ich freue mich Sie zu sehen, es freut mich sehr Sie zu sehen
it will give me very much pleasure to see you es wird mich sehr freuen Sie zu sehen
I would do it ich würde es tun
he wouldn't do it er würde es nicht tun
because it would not be possible to do it denn es würde nicht möglich sein es zu tun
it was not possible to do it er war nicht möglich es zu tun
(waren becomes wären, wäre "would be". "would be" is also würde sein. wären also means "were", as in "if I were...")
it wouldn't be possible es wäre nicht möglich
(8) 5.18
let lassen
(lassen also used when you want to have something done)
to repair reparieren
to have repaired reparieren lassen
I will repair it ich werde es reparieren
I will get it repaired, have it fixed ich werde es reparieren lassen
I have to get it fixed ich muss es reparieren lassen
to wash
I will get it washed ich werde es waschen lassen
clean rein, sauber
to clean reinigen
will you clean it wollen Sie es reinigen
will you get it cleaned wollen Sie es reinigen lassen
I have to get cleaned ich muss es reinigen lassen
(end of recording)
No comments:
Post a Comment